-
1 торжественная церемония
ceremony имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > торжественная церемония
-
2 торжественная церемония
Русско-английский большой базовый словарь > торжественная церемония
-
3 (торжественная) церемония
Military: ceremonyУниверсальный русско-английский словарь > (торжественная) церемония
-
4 торжественная церемония
1) General subject: flourish (при открытии чего-либо и т. п.), grand ceremony, great ceremony, pageantry (с установленным ритуалом), solemnities (по случаю какого-л. события), solemnity, solemn ceremony2) Military: ceremony3) Makarov: functionУниверсальный русско-английский словарь > торжественная церемония
-
5 торжественная церемония
Русско-английский политический словарь > торжественная церемония
-
6 торжественная церемония
-
7 торжественная церемония
Юридический русско-английский словарь > торжественная церемония
-
8 торжественная церемония
Русско-английский юридический словарь > торжественная церемония
-
9 торжественная церемония
Русско-Английский новый экономический словарь > торжественная церемония
-
10 торжественная церемония
grand / great / solemn ceremonyРусско-английский словарь по проведению совещаний > торжественная церемония
-
11 (торжественная) церемония вывода в резерв
Military: inactivation ceremony (объекта, корабля)Универсальный русско-английский словарь > (торжественная) церемония вывода в резерв
-
12 торжественная церемония вечерней зари
Military: (строевая) sunset paradeУниверсальный русско-английский словарь > торжественная церемония вечерней зари
-
13 торжественная церемония награждения
1) Sports: victory ceremony2) Politics: award ceremonyУниверсальный русско-английский словарь > торжественная церемония награждения
-
14 торжественная церемония проводов войск
Универсальный русско-английский словарь > торжественная церемония проводов войск
-
15 торжественная церемония утренней зари
Military: reveille ceremonyУниверсальный русско-английский словарь > торжественная церемония утренней зари
-
16 торжественная церемония, проводимая на рассвете 25 апреля в день национального праздника
Australian slang: dawn parade (букв. парад на рассвете; Anzac Day)Универсальный русско-английский словарь > торжественная церемония, проводимая на рассвете 25 апреля в день национального праздника
-
17 церемония церемони·я
ceremony, formalitiesорганизовывать церемонии — to handle / to arrange ceremonials
торжественная церемония — solemn ceremony, (state) function
церемония извещения кандидата в президенты и вице-президенты о выдвижении их кандидатур — notification амер.
Russian-english dctionary of diplomacy > церемония церемони·я
-
18 церемония
1. rite2. ceremonyзапросто, без церемоний — without ceremony
Синонимический ряд:церемониал (сущ.) ритуал; церемониал -
19 церемония
сущ.ceremony;rite- церемония принесения присяги
- протокольная церемония
- торжественная церемонияорганизовывать протокольные \церемонияи — дип. to arrange official ceremonies
-
20 церемония
сущ.ceremony; rite- протокольная церемонияорганизовывать протокольные церемонии — дип to arrange official ceremonies
- торжественная церемония
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Церемония инаугурации президента Российской Федерации — Процедура инаугурации, согласно закону О выборах президента Российской Федерации , проводится на 30 й день после оглашения Центральной избирательной комиссией официальных результатов голосования. Сама торжественная церемония законом о выборах… … Энциклопедия ньюсмейкеров
церемония — прошла торжественная церемония • существование / создание, субъект, факт прошла церемония • существование / создание, субъект, факт состоялась торжественная церемония • существование / создание, субъект, факт состоялась церемония • существование… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
торжественная — прошла торжественная церемония • существование / создание, субъект, факт состоялась торжественная церемония • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
церемония — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? церемонии, чему? церемонии, (вижу) что? церемонию, чем? церемонией, о чём? о церемонии; мн. что? церемонии, (нет) чего? церемоний, чему? церемониям, (вижу) что? церемонии, чем? церемониями, о… … Толковый словарь Дмитриева
ЦЕРЕМОНИЯ — жен., франц. установленный или обычный внешний порядок, обряд, чин. Церемониал муж. установленный порядок торжественного дела; чин. Церемониальная встреча, шествие, торжественная, по установленному чину. Церемониальность жен. свойство ·по·прилаг … Толковый словарь Даля
Благодатный огонь (церемония Святого Света) — Данная статья готовится как альтернативный и более выверенный вариант статьи Благодатный огонь . В отличие от прежней статьи, акцент смещен с чудесного составляющего, на саму церемонию Святого Света. Прежнюю статью Благодатный огонь , можно… … Википедия
Олимпийские игры в Москве (Олимпиада-80) — Церемония закрытия XXII Олимпийских игр. Москва. Олимпийские игры в Москве (Олимпиада 80) Согласно решению Международного Олимпийского комитета (МОК) в 1974, Москва была избрана олимпийским городом для проведения (19 июля 3 августа 1980) Игр… … Москва (энциклопедия)
Папская Коронация — церемония, на протяжении многих лет существовавшая в римской католической церкви, во время которой новый папа римский короновался как земной глава Римско католической Церкви и суверен государства града Ватикан (а до 1870 глава государства Папской … Католическая энциклопедия
ИНАУГУРАЦИЯ — торжественная церемония вступления в должность главы государства. (С. А.) … Энциклопедический словарь конституционного права
Ника (кинопремия, 2010) — Торжественная церемония вручения премии Ника за 2009 год состоялась 31 марта 2010 года в Московском государственном театре оперетты. Специальный приз совета академии «За выдающийся вклад в российский кинематограф» вручён художнику мультипликатору … Википедия
Российское аграрное движение — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/22 июня 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия